행정반

한글화 제보 및 건의, 버그 등을 남기는 게시판 입니다. 자유롭게 건의 해주시면 친절히 답변해드리겠습니다.
개인적인 상담은 [email protected] 로 메일 주시면 됩니다.


※ 글작성 분류 안내

[한글화] - 게임 한글화를 공유하는 목적으로 한글화 게임에 없는 게임들의 한글화 링크를 알려주시면 등록합니다.
[건의],[버그] - 언제나 환영입니다...! 팍팍 글작성 부탁드립니다.
[게임 추가] - 스팀 게임 및 기타 게임 이외에 등록을 원하시는 게임이 있으시면 알려주세요
[탈퇴] - 스팀 계정은 회원탈퇴를 따로 구현하지 않고 신청으로 받고 있습니다. 탈퇴를 원하시는분은 비밀글로 하여금 탈퇴 신청 부탁드립니다. ;)

[한글화] 게임 DB 업데이트에 문제가 있는 것 같습니다

[한글화] 돌삔 | 조회 291 | 추천 0 | 2018.02.24. 17:18 http://drmola.com/orderly/270951

한글화 등록을 하려했으나 검색해도 나오지 않는 게임들이 있습니다.

 

METAL GEAR SURVIVE

Demon Hunter 4: Riddles of Light

Discovery Tour by Assassin’s Creed®: Ancient Egypt

DYNASTY WARRIORS 9/真・三國無双8

 

확인 부탁드립니다.

돌삔's Signature

* 적용중인 트로피 :

DR.MOLA

레벨 Lv. 7 (81%)
포인트 5,510 p
출석 102 일 (개근 1 일)

STEAM

닉네임 dollppin ( 친구추가)
레벨 Lv. 37 (95%)
보유게임 8 k
플레이 14,340 시간 (123 시간)

돌삔'님의

facebook twitter google plus pinterest kakao story band
Profile image 공돌이 2018.02.25 05:42

서버 이전하면서 업데이트가 조금 늦어지고 있습니다. ㅠㅠ 확인해서 바로 적용하겠습니다.

Profile image 공돌이 2018.03.05 23:38
요즘 개인사정에 DB 구조가 변경되는 바람에 업데이트가 늦어지네요 ㅜㅜ 죄송합니다. 빠른 시일내에 수정하겠습니다
Profile image 공돌이 2018.03.10 02:44

답변이 늦은점 죄송합니다 ㅜㅜ, 업데이트 확인했습니다 등록 가능하실거에요. 언제나 감사드립니다 (꾸벅..)

Profile image [한글화] 돌삔 2018.03.10 09:13
고생 많으셨습니다. 나머지는 모두 등록했는데 딱 하나가 아직도 나오지 않습니다. Discovery Tour by Assassin’s Creed®: Ancient Egypt 확인 부탁드립니다. 그리고 제가 직접 등록하기 전에 자드럭님께 제보했던 것들은 어떻게 되었나요?
Profile image 공돌이 2018.03.11 04:31

한글화 등록할때 한글패치 부분 갱신안되는 버그 고쳤네요 ㅡㅡ....

해당 게임 [Discovery Tour by Assassin’s Creed®: Ancient Egypt] 은 DB를 봐야해서 익일 처리하겠습니다.

자드럭님이 현재 바쁘셔서 신청하셨던 목록 제가 받았습니다. 이것두 신청하셨던 저 게임 처리 후 같이 묶어서 한번에 등록하겠습다!

Profile image [한글화] 돌삔 2018.03.13 15:49
기존에 등록된 한글화 정보를 수정하여도, 반영이 되지 않습니다. 확인 부탁드립니다.
Profile image 공돌이 2018.03.20 00:08

METAL GEAR SURVIVE

Demon Hunter 4: Riddles of Light

Discovery Tour by Assassin’s Creed®: Ancient Egypt

DYNASTY WARRIORS 9 真・三國無双8

요렇게 검색 모두 확인 되었습니다 ;)

Profile image [한글화] 돌삔 2018.03.20 10:40

모두 확인했습니다. 감사합니다.

 

그런데 Subway Simulator 라는 게임도 검색되지 않습니다...

Profile image 공돌이 2018.03.27 11:11

작업 완료했습니다! 늘 감사드려요 이런 반복적인 작업을... ㅜㅜ

Profile image [한글화] 돌삔 2018.04.05 12:01
괜찮습니다:) Subway Simulator도 검색되지 않으니 확인 부탁드려요!
Profile image 공돌이 2018.04.06 00:11
등록했습니다. 가끔씩 몇개가 빠지네요.. 다시 한번 봐야겠습니다.
Profile image [한글화] 돌삔 2018.05.02 17:04
https://store.steampowered.com/app/839750/EntreDeux/ 추가 부탁드립니다.
Profile image [한글화] 돌삔 2018.05.03 13:02
https://store.steampowered.com/app/823580/Isoland_2__Ashes_of_Time/ 요것도 추가 부탁드립니다.
Profile image 공돌이 2018.05.03 23:17
일단 Isoland_2__Ashes_of_Time 넣었는데 나머지 한개는 지금 서버상태가 안좋아서 고쳐지는대로 바로 적용하겠습니다 ㅜㅜ
Profile image [한글화] 돌삔 2018.05.04 13:37
ㅠㅠ 정말 고생하십니다. https://store.steampowered.com/app/702030/Starbear_Taxi/ 도 확인 부탁드립니다.
Profile image [한글화] 돌삔 2018.05.08 17:18
https://store.steampowered.com/app/839750/EntreDeux/ 확인 부탁드립니다.
Profile image 공돌이 2018.05.11 02:55
모두 확인했습니다. 누락된 게임있으면 알려주세요 T_T
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 이곳은 회원님들의 건의 사항을 적는 게시판 입니다. 썬업 09.05 552
249 [한글화] Hero Siege 공식한글화 [1] MoJyo 12.07 1090
248 [한글화] 더 워킹 데드(The Walking Dead) 링크가 잘못 되어 있습니다. [1] WhiteRuby 06.10 397
247 스팀 프로필을 연동한 회원 여러분은 댓글을 달아주시기 바랍니다. [38] file 썬업 01.24 326
» [한글화] 게임 DB 업데이트에 문제가 있는 것 같습니다 [18] [한글화] 돌삔 02.24 291
245 [한글화] The Incredible Adventures of Van Helsing : Final Cut 한글패치 링크입니다 [1] 꽃기림 06.03 279
244 스팀동기화가 에러나면서 안됩니다 [4] 코코넛먹자 02.15 271
243 비번변경 [3] 루나코 10.24 263
242 [한글화] spelunky 한글패치 업데이트 말씀드립니다. [1] KITVS 07.08 241
241 [한글화] 두근두근 문예부 (Doki Doki Literature Club) 한글패치 사이트가 깨져있습니다. [1] KITVS 05.26 233
240 [한글화] 트라인1 인핸스드 에디션판 한국어 패치 주소를 알아냈습니다. KITVS 02.03 224
239 [한글화] 콜 오브 듀티: 모던 워페어 3 링크 [1] BONGJA 11.24 213
238 [한글화] 생텀1, 그랜드 에이지 로마, 매직카1 편 한글패치 새 주소 입니다. [1] KITVS 01.05 210
237 [한글화] 제보 [1] 욱이 10.30 210
236 한국어화 게임 정보 수정 [6] [한글화] 돌삔 06.19 206
235 [한글화] NiGHTS Into Dreams 한글패치 링크 없어졌습니다. [1] 살로만치킨 03.26 202
234 모바일 성능 측정 기준에 2가지 건의할게 있습니다. [1] file A_TNT 03.30 193
233 안드로이드 닥터몰라 앱을 설치하신분 여기 입니다. [21] 썬업 02.08 186
232 [건의] 닥터몰라 스팀그룹에 나눔당첨 목적으로 가입한 외국인이 많아보입니다. [1] 리베르떼 01.08 184
231 [버그] 출석이 2개가 되면서 개근이 이어지지 않았습니다. [1] 푸룬 03.02 176
230 비밀번호 변경 [3] MementoMori 10.24 174