자유 게시판

사이트 이용규칙을 준수하여
닥터몰라 회원과 자유롭게 소통하는 게시판입니다.

[잡담] 간단한 번역 좀 부탁드립니당...

Warlord | 조회 129 | 추천 1 | 2017.09.15. 09:39 http://drmola.com/bbs_free/234949

점프공격을 하면 검에서 전기가 방출됩니다. 라는 말을 영어로 만들지를 못 하고 있습니다..

문법 모르는 바보라서...  영어로 번역 좀 부탁드립니다 ㅠㅠ

Warlord's Signature

OverWatch most pick - winston, reinhardt, zarya

Heroes of the Strom - most

Achivement 100% list (Achivement count)

 

2015. 10. 17 Deadpool (50)

 

2015. 10. 19 Max : The Curse of Brotherhood (27)

 

2015. 12. 24 Batman: Arkham Asylum GOTY Edition (47)

 

2015. 12. 26 Darksiders (43)

 

2016. 01. 02 Transistor (33)

 

2016. 01. 20 Call of Juarez : Gunslinger (26)

 

2016. 01. 24 Woolfe - The Red Hood Diaries (20)

 

2016. 02. 28 Darksiders II (50)

 

2016. 07. 06 Assassin's Creed Revelation (45)

 

2016. 10. 28 Assassin's Creed Black Flag (53)(without Multi Achievement)

 

2016. 11. 23 Assassin's Creed Rogue (46)

 

2016. 12. 31 Remember me (50)

 

2017. 01. 11 Of Orcs and Men (45)

 

2017. 01. 21 Assassin's Creed Liberation (30)

 

2017. 05. 04 Assassin;s Creed Unity (57)

 

2017. 05. 29 Darksiders Warhammer Edition (43) 

 

2017. 06. 08 The Dwarves (34)

 

2017. 07. 15 Valiant Heart (20)

* 적용중인 트로피 :

DR.MOLA

레벨 Lv. 6 (52%)
포인트 3,857 p
출석 13 일 (개근 1 일)

STEAM

닉네임 Warlord ( 친구추가)
레벨 Lv. 25 (93%)
보유게임 363 개
플레이 2,472 시간 (0 분)

Warlord'님의

facebook twitter google plus pinterest kakao story band
Profile image Dr.Lee 2017.09.15 12:24
If you cast the 'Jump Attack', then the sword releases electric pulse.
Profile image 가비의_리 2017.09.15 17:13
오... 댓글보러 클릭했는데... ㄷㄷ
Profile image Warlord 2017.09.16 08:05
감사합니다.
Profile image S.T.E.E.L.N.A.I.L. 2017.09.17 02:56

If you make a jump attack, electricity will be released from the sword.

 

- by 구글번역기

번호 분류 제목 게임 글쓴이 조회 추천 날짜
공지 닥터몰라 스팀 그룹 가입 요청 방법 [81] file 닥터몰라 (drmola 닥몰) ZardLuck 2055 8 08.22
공지 신규유저를 위한 닥터몰라 사용설명서 ver 0.4 (18.2.19 수정) [44] file   마린웨이브 2167 28 06.05
공지 닥터몰라를 소개합니다 [20]   Dr.Lee 2510 12 09.07
2627 [잡담] 영화 1000편 달성! 상위 0.1%! file 영화 (movies) Nemesis 102 4 09.20
2626 [잡담] 로스트아크 클베 중간 점검(?) [1]   Warlord 81 1 09.20
2625 [잡담] [녹화본교체] 로스트아크 CBT 6일차(종료후 소소한 선물) [2]   뫼한 72 0 09.20
2624 [소개] 커피레이크 다이샷 공개, 면적 및 레이아웃 추정 [2] file   Dr.Lee 1343 6 09.20
2623 [공략] 리그오브레전드 경기분석   카이지상 79 0 09.19
2622 [잡담] [녹화본교체] 로스트아크 CBT 5일차(새벽에 험블 이벤트)   뫼한 76 1 09.19
2621 [잡담] 애플에서 해외구매한지 꽤 돼서... [2]   치자피즈 173 0 09.19
2620 [잡담] [하스스톤] 오늘은 해적의 날. 게임 접속하여 100골드 챙기세요! file   뫼한 62 0 09.19
2619 [꿀팁] 애플 휴먼 인터페이스 가이드라인 : 아이폰 X [20] file 애플 (Apple) iMola 9243 6 09.18
2618 [잡담] [녹화본교체] 로스트아크 CBT 4일차   뫼한 49 0 09.18
2617 [잡담] 뫼한 님 방송에서 엄청난(?) 경쟁률을 뚫고 당첨된 선물 인증입니다 [2] file Samorost 3 프리맨 126 0 09.18
2616 [잡담] [녹화본교체] 로스트아크 CBT 3일차   뫼한 57 1 09.17
2615 [잡담] 약스포) GTA 온라인 같았던 영화 '베이비 드라이버' [1] 영화 (movies) Nemesis 129 1 09.17
2614 [잡담] 자게는 일기에 [3]   A_TNT 110 3 09.17
2613 [잡담] 스래드리퍼 더미 코어가 실제 코어??? [1]   윤뎅구 187 0 09.16
2612 [잡담] [녹화본교체] 로스트아크 CBT 2일차   뫼한 63 0 09.16
2611 [잡담] 네이버 전문가들이 결국... [4]   암드야아프디.. 345 1 09.16
2610 [잡담] 월페이퍼 엔진 쓰시는 분 계신가요? [2]   Warlord 193 0 09.16
2609 [잡담] 애플 취재를 갔다와서 열심히 글을 쓰다가 문득 든 생각인데 [5]   iMola 223 2 09.15
» [잡담] 간단한 번역 좀 부탁드립니당... [4]   Warlord 129 1 09.15